Η υπόθεση του Αζεντίν Ουναΐ έχει περάσει από πολλά στάδια τις τελευταίες εβδομάδες. Για μεγάλο χρονικό διάστημα παρέμενε «παγωμένη» από την πλευρά του Παναθηναϊκού, καθώς η Μαρσέιγ δεν υποχωρούσε στις οικονομικές της απαιτήσεις, οι οποίες κυμαίνονταν στα 11-12 εκατομμύρια ευρώ.
Τα δεδομένα φαίνεται πως αλλάζουν τα τελευταία 24ωρα. Η γαλλική ομάδα εμφανίζεται πιο διαλλακτική στο ποσό που ζητά για την παραχώρηση του Μαροκινού διεθνή μέσου. Η αλλαγή αυτή αποδίδεται στον φόβο των Γάλλων να μείνει ο ποδοσφαιριστής εκτός πλάνων και να συνεχίσουν να καταβάλλουν το υψηλό συμβόλαιό του χωρίς να αγωνίζεται.
Παράλληλα, ο δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ των δύο συλλόγων, που είχε κλείσει για αρκετές εβδομάδες, άνοιξε ξανά. Πληροφορίες από τη Γαλλία αναφέρουν πως το τελευταίο τριήμερο πραγματοποιήθηκαν δύο επαφές ανάμεσα σε Παναθηναϊκό και Μαρσέιγ για το μέλλον του 25χρονου μέσου.
Στο ίδιο διάστημα, οι «πράσινοι» εξέτασαν και άλλες λύσεις για τη μεσαία γραμμή, με χαρακτηριστικό παράδειγμα τον επίσης 25χρονο Μαροκινό Ανάς Ζαρουρί της Λανς. Ωστόσο, ο Ουναΐ δεν έφυγε ποτέ από το μεταγραφικό πλάνο της ομάδας. Το τελευταίο διάστημα διαφαίνεται συνολική αλλαγή στο κλίμα, με τις δύο πλευρές να δείχνουν διάθεση να καθίσουν στο τραπέζι και να βρουν λύση ώστε ο παίκτης να παραμείνει στο «τριφύλλι» και τη νέα σεζόν.
